Эволюция «российского фактора» во внешней политике Японии в Центральной Азии

Николай Юрьевич Мурашкин

doi:10.21638/11701/spbu06.2018.403

Авторы

Николай Юрьевич Мурашкин Гриффитский институт Азии, университет Гриффита, Австралия, Брисбен, Натан QLD 4111, Кессельс роуд, 170

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu06.2018.403

Аннотация

Статья посвящена анализу различных вех развития внешнеполитического курса Японии в постсоветской Центральной Азии с учетом российского фактора, в частности роли России в общей дипломатической стратегии Токио. Она ставит своей целью заполнить существующие пробелы в понимании движущих сил, сформировавших этот курс, и отразить такие нюансы, как изменение дипломатических приоритетов Японии применительно к центральноазиатскому региону во внешнеполитических кругах страны. В статье выдвигается тезис об ошибочности сведения японской дипломатии в Центральной Азии к сугубо или преимущественно проведению внешнеполитических интересов США и ее трактования как балансирования российского влияния в Центральной Азии в рамках «игры с нулевой суммой». По мнению автора, такое балансирование сводилось к отдельным, пусть и заметным, эпизодам внешней политики Токио в регионе, которые более корректно охарактеризовать в терминах неоклассического реализма - как чрезмерное или излишнее балансирование. Узкое толкование токийской дипломатии Шелкового пути как балансирования влияния РФ также не отражает изменений, которые эта дипломатия претерпела за два с лишним десятилетия своего существования - например, постепенной смены позиции Токио в сторону увеличения сотрудничества и снижения соперничества с Москвой, - и причин таковых изменений. Также в статье исследуются вехи развития внешнеполитического курса Токио в Центральной Азии с учетом российского фактора при опоре на ранее не упоминавшиеся в российском научном обороте источники.

Ключевые слова:

российско-японские отношения, Центральная Азия, баланс сил, неоклассический реализм, избыточное уравновешивание, Новый шелковый путь

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.

Библиографические ссылки

Литература

Speech by Asō Tarō, Minister for Foreign Affairs at the Japan National Press Club, “Central Asia as a Corridor of Peace and Stability”. URL: http://www.mofa.go.jp/region/europe/speech0606.html (дата обращения: 11.07.2015).

Князев А. Большая игра в Центральной Азии идет с переменным успехом // Независимая газета. 2015. 16 ноября. URL: http://www.ng.ru/courier/2015-11-16/11_game.html (дата обращения: 20.11.2015).

Yuasa T. Central Asia in the context of Japanese — Russian relations // China and Eurasia Forum Quarterly. 2010. Vol. 8 (2). P. 119–135.

Rakhimov M. Central Asia and Japan: Bilateral and multilateral relations // Journal of Eurasian Studies. 2014. Vol. 5. P. 77–87.

Uyama T. Japanese Policies in Relation to Kazakhstan: Is There a ‘Strategy’? // Thinking Strategically: The Major Powers, Kazakhstan, and the Central Asian Nexus / ed. Robert Legvold. Cambridge, MA: American Academy of Arts and Sciences MIT Press, 2003. P. 165–186.

Того К. Нихон но юра:сиа гайко: (1997–2001) [Евразийская дипломатия Японии (1997–2001)] // nippon.com. URL: https://www.nippon.com/ja/features/c00205/ (дата обращения: 05.08.2018).

Address by Prime Minister Hashimoto Ryūtarō to the Japan Association of Corporate Executives, 24 July 1997. URL: http://japan.kantei.go.jp/0731douyukai.html (дата обращения: 28.03.2014).

TOKYO3193. Foreign Ministers Release “Action Plan” At Central Asia Plus Japan Dialogue, U.S. Embassy in Tokyo. URL: http://cables.mrkva.eu/cable.php?id=67325 (дата обращения: 31.03.2014).

Ко:мура гаймудайдзин но росиа хо:мон (кэкка гайё:) [Визит министра иностранных дел Комура в Россию (обзор результатов)], 2008. URL: http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/g_komura/russia_08/kg.html (дата обращения: 09.03.2016).

Ответы Министра иностранных дел России С.В.Лаврова на вопросы информационного японского агентства «Дзи-Дзи Пресс», 17.10.2007. URL: http://www.mid.ru/press_service/minister_speeches/-/asset_publisher/7OvQR5KJWVmR/content/id/360440 (дата обращения: 01.10.2018).

Zhao Q. Japan’s Diplomacy in Central Asia // China International Studies. 2009. N 17, July/August. Р. 157–170.

Yuldasheva N. Kyrgyzstan should leave SCO, Tsutomu Saito says // News Agency 24.kg. URL: http://eng.24.kg/politic/2008/03/04/4781.html (дата обращения: 20.05.2010).

Iwashita A. The Shanghai Cooperation Organization and Japan — Moving Together to Reshape the Eurasian Community // Iwashita A.(ed.) Toward a New Dialogue on Eurasia: The Shanghai Cooperation Organization and Its Partners. Sapporo: Slavic Research Center, 2007. P. 21–26.

TOKYO7164. U.S.-Japan Central Asia Dialogue: Part Two, Foreign Assistance And Project Finance, U.S. Embassy in Tokyo. URL: http://cables.mrkva.eu/cable.php?id=91030 (дата обращения: 30.10.2015).

Taniguchi T. Beyond “The Arc of Freedom and Prosperity”: Debating Universal Values in Japanese Grand Strategy. Washington, DC: The German Marshall Fund of the United States Asia Paper Series, 2010. 9 p.

Казанцев A. «Большая игра» с неизвестными правилами: мировая политика и Центральная Азия. М.: Наследие Евразии, 2008. 241 с.

TOKYO2992, A/S Boucher’s May 30 Meeting with European DDG Yagi on Central Asia, 31.05.2006. URL: http://cables.mrkva.eu/cable.php?id=66130 (дата обращения: 15.04.2014).

Интервью директора Департамента экономического сотрудничества МИД России А.Л.Кондакова по проблематике региональных финансовых структур, опубликованное в газете «Время новостей» 24 апреля 2007 г. URL: http://www.mid.ru/aziatskij-bank-razvitia-azbr-/-/asset_publisher/KrRBY5EMiHC1/content/id/375488 (дата обращения: 15.08.2018).

Комментарий официального представителя МИД России М.Л.Камынина в связи с вопросом СМИ относительно основных результатов участия российской делегации в ежегодной сессии совета управляющих Азиатского банка развития, 10 мая 2007 г. URL: http://www.mid.ru/aziatskij-bankrazvitia-azbr-/-/asset_publisher/KrRBY5EMiHC1/content/id/373900 (дата обращения: 15.08.2018).

Головнин В. Японцы не поделили между собой Курилы // Коммерсант. 2009. 20 апреля. URL: https://www.kommersant.ru/doc/1158280 (дата обращения: 15.08.2018).

Japan, Russia to help tighten Central Asian borders // Nikkei Asian Review, 12.02.2014. URL: http://asia.nikkei.com/Politics-Economy/International-Relations/Japan-Russia-to-help-tighten-Central-Asianborders (дата обращения: 15.04.2014).

Симоясиро М. «Кандзэй до:мэй га дзидо:ся сэйсан но оикадзэ ни» [Таможенный Союз как попутный ветер для автомобилестроения] // JETRO Sensā. Июнь 2011. URL: https://www.jetro.go.jp/publications/sensor/4de7499beffd8.html (дата обращения: 15.08.2018).

Гайко: сэйсё [Синяя книга по дипломатии]. МИД Японии 2018 г. URL: http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/index.html (дата обращения: 20.06.2018).

References

Tarō A. “Central Asia as a Corridor of Peace and Stability,” speech at the Japan National Press Club. Available at: http://www.mofa.go.jp/region/europe/speech0606.html (accessed: 11.11.2015).

Knyazev А. Bol’shaia igra v Tsentral’noi Azii idet s peremennym uspekhom [The Great Game in Central Asia is taking place with a mixed success]. Nezavisimaia gazeta, 16/11/15. Available at: http://www.ng.ru/courier/2015-11-16/11_game.html (accessed: 20.11.15). (In Russian)

Yuasa T. Central Asia in the context of Japanese-Russian relations. China and Eurasia Forum Quarterly, 2010, vol. 8 (2), pp. 119–135.

Rakhimov M. Central Asia and Japan: Bilateral and Multilateral Relations. Journal of Eurasian Studies, 2014, vol. 5, pp. 77–87.

Uyama T. Japanese Policies in Relation to Kazakhstan: Is There a ‘Strategy’? Thinking Strategically: The Major Powers, Kazakhstan, and the Central Asian Nexus. Ed. by R.Legvold. Cambridge, MA, American Academy of Arts and Sciences, MIT Press, 2003, pp. 165–186.

Tōgō K.Nihon no yūrashia gaikō (1997–2001) [Japan’s Eurasian Diplomacy (1997–2001)]. Nippon.com. Available at: https://www.nippon.com/ja/features/c00205/ (accessed: 05.08.2018). (In Japan)

Address by Prime Minister Hashimoto Ryūtarō to the Japan Association of Corporate Executives, 24 July 1997. Available at: http://japan.kantei.go.jp/0731douyukai.html (accessed: 28.03.2014).

“Action Plan” At Central Asia Plus Japan Dialogue. Foreign Ministers Release, U.S. Embassy in Tokyo. Available at: http://cables.mrkva.eu/cable.php?id=67325 (accessed: 31.03.2014).

Kōmura gaimudaijin no roshia hōmon (kekka gaiyō) [Foreign Minister Komura’s visit to Russia (summary of results)], 2008. Available at: http://www.mofa.go.jp/mofaj/kaidan/g_komura/russia_08/kg.html (accessed: 09.03.2016). (In Japan)

Otvety Ministra inostrannykh del Rossii S.V.Lavrova na voprosy informatsionnogo iaponskogo agentstva «Dzi-Dzi Press» [Foreign Minister S.V.Lavrov’s responses to the questions of the Japanese agency Jiji Press], 17.10.2007. Available at: http://www.mid.ru/press_service/minister_speeches/-/asset_publisher/7OvQR5KJWVmR/content/id/360440 (accessed: 01.10.2018).

Zhao Q. Japan’s Diplomacy in Central Asia. China International Studies, 2009, no. 17, July/August, pp. 157–170.

Yuldasheva N. Kyrgyzstan should leave SCO, Tsutomu Saito says. News Agency 24.kg. Available at: http://eng.24.kg/politic/2008/03/04/4781.html (accessed: 20.05.2010).

Iwashita A. The Shanghai Cooperation Organization and Japan — Moving Together to Reshape the Eurasian Community. Iwashita A.(ed.) Toward a New Dialogue on Eurasia: The Shanghai Cooperation Organization and Its Partner. Sapporo, Slavic Research Center, 2007, pp. 21–26.

TOKYO7164. U.S.-Japan Central Asia Dialogue: Part Two, Foreign Assistance And Project Finance, U.S. Embassy in Tokyo. Available at: http://cables.mrkva.eu/cable.php?id=91030 (accessed: 30.10.2015).

Taniguchi T. Beyond “The Arc of Freedom and Prosperity”: Debating Universal Values in Japanese Grand Strategy. Washington, DC, The German Marshall Fund of the United States Asia Paper Series, 2010. 9 p.

Kazantsev A. «Bol’shaia igra» s neizvestnymi pravilami: mirovaia politika i Tsentral’naia Aziia [The Great Game with unknown rules: world politics and Central Asia]. Moscow, MGIMO University, 2008. 241 p. (In Russian)

TOKYO2992, A/S Boucher’s May 30 Meeting with European DDG Yagi on Central Asia, 31.05.2006. Available at: http://cables.mrkva.eu/cable.php?id=66130 (accessed: 15.04.2014).

Interv’iu direktora Departamenta ekonomicheskogo sotrudnichestva MID Rossii A.L.Kondakova po problematike regional’nykh finansovykh struktur, opublikovannoe v gazete «Vremia novostei» 24 aprelia 2007 g. [Interview of the director of the Ministry’s Economic Cooperation Department A.L.Kondakov on the problems of regional financial institutions, published in the “Vremya Novostei” newspaper on April 24, 2007]. Available at: http://www.mid.ru/aziatskij-bank-razvitia-azbr-/-/asset_publisher/KrRBY5EMiHC1/content/id/375488 (accessed: 15.08.2018). (In Russian)

Kommentarii ofitsial’nogo predstavitelia MID Rossii M. L.Kamynina v sviazi s voprosom SMI otnositel’no osnovnykh rezul’tatov uchastiia rossiiskoi delegatsii v ezhegodnoi sessii soveta upravliaiushchikh Aziatskogo banka razvitiia, 10 maia 2007 g. [Comment by the Ministry’s official representative M. L.Kamynin in connection with a question from the media regarding main results of the participation of the Russian delegation in the annual session of the Asian Development Bank’s governors, 10.05.2007]. Available at: http://www.mid.ru/aziatskij-bank-razvitia-azbr-/-/asset_publisher/KrRBY5EMiHC1/content/id/373900 (accessed: 15.08.2018).

Golovnin V. Iapontsy ne podelili mezhdu soboi Kurily [The Japanese disagree among themselves over dividing the Kurils]. Kommersant, 20.04.2009. Available at: https://www.kommersant.ru/doc/1158280 (accessed: 15.08.2018). (In Russian)

Japan, Russia to help tighten Central Asian borders. Nikkei Asian Review, 12.02.2014. Available at: http://asia.nikkei.com/Politics-Economy/International-Relations/Japan-Russia-to-help-tighten-CentralAsian-borders (accessed: 15.04.2014).

Shimoyashiro Manabu. “Kanzei dōmei ga jidōsha seisan no oikaze ni” [Customs Union as tailwind for car manufacturing], JETRO Sensā, June 2011. Available at: https://www.jetro.go.jp/publications/sensor/4de7499beffd8.html (accessed: 15.08.2018). (In Japan)

Gaikō seisho [Diplomatic Bluebook], 2018. Available at: http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/bluebook/index.html (accessed: 20.06.2018). (In Japan)